Music Theater
Performance
Spoken Word Theater
Suitable for International Audiences

Water Games (Paradise Garden Productions)

Eine simbabwische Adaption von Henrik Ibsens "Ein Volksfeind"

In Ibsens gesellschaftskritischem Drama kommt es zu einem Konflikt zwischen einem Badearzt und der Bürgerschaft eines norwegischen Kurortes. Der Badearzt will ein wissenschaftliches Gutachten veröffentlichen, das belegt, dass das Wasser des Kurbads verseucht ist. Da der Kurort aber von den Einnahmen des Bades abhängig ist, diffamieren die Repräsentanten der Stadt den Arzt zum Volksfeind und manipulieren die Volkszeitung.
Water Games ist ein deutsch-simbabwisches Theaterprojekt, das im Mai 2015 beim Harare International Festival of the Arts aufgeführt wurde. In der Adaptation des europäischen Ibsen-Klassikers "Ein Volksfeind" stehen die Thematisierung von Meinungsfreiheit und die Probleme mit nutzbarem Trinkwasser in Harare im Fokus. Der Diversität der Situation in Simbabwe Rechnung tragend, adaptiert der simbabwische Autor Christopher Mlalazi Ibsens Text in die aktuelle politische und soziale Situation in Simbabwe. So hinterfragt die Textfassung Machtstrukturen und deren Folgen, für die wohlhabenden sowie für die sich entwickelnden Länder. Neben Live-Musik, Video-Projektionen und Publikumsinteraktionen überzeugt die Inszenierung durch ihre dramatische Dichte und die Ausdrucksvielfalt der Spieler und ihren Humor.

Reservation:
Price: 15 €, ermäßigt 10 € (ggfs. zzgl. VVK Gebühr)
Announcements:
In englischer Sprache mit deutschen Übertiteln Im Anschluss Zuschauergespräch mit allen Beteiligten. Nach der Vorstellung: Gesprächsrunde im Rahmen von Theaterscoutings Berlin www.theaterscoutings-berlin.de
Dates:
Sun.
29.5.
18:00
ca. 60 Min.
Venue:
TAK Theater im Aufbau Haus, Prinzenstr. 85 F, Eingang F, 10969 Berlin
Komplett barrierefrei.

Credits:

Schauspiel: Kudzai Sevenzo, Michaeal Kudakwashe, Tichaona Mutore
Musik: Cornelius Muponda
Regie: Jens Vilela Neumann

Produziert von Paradise Garden Productions, finanziert vom Auswärtigen Amt, Aktion Afrika

Participants:

» Paradise Garden Productions

Venue Info:

» TAK Theater im Aufbau Haus